At this point, we are talking about a really high education of a certain language on a thread about a tool to help people going from zero to say basic sentences on another language.

They are two different things. I mean, I am sure that there are academics with superior knowledge than me on my own native language.