The biggest annoyance is the bookmark toolbar icons not transferring or syncing between machines.

I don't care about the theoretical tracking issues of favicon.ico. There should be an option to turn on syncing of the bookmark icons.