People who want storage but don't have it must first buy Filecoin, which creates a market to exchange Filecoin to and from other (crypto or not) currencies. Miners sell their Filecoin on that market.