They're talking about going against the jetstream, so that doubling air velocity means more than doubling ground velocity. If the boom plane gets to miss the jet stream entirely that only improves the situation.