This was about finding some kind of common understanding to anchor the rest of the message to. Hydrogen, being the most abundant element in the universe, is likely to be known and studied by any civilization advanced enough to detect Voyager or its signals.