The major difference of course is that the flight originated in the country ordering the return. Not to mention that they were not inventing a fake bomb to justify it.

The Ryanair diversion is a straight-up airplane hijacking.