I don’t have firsthand experience with this, so don’t quote me. But presumably because many countries have capital controls (with regular currencies) that aren’t or can’t be applied to crypto. Plus the simple fact that FOREX still requires a functioning overall banking infrastructure, as compared to crypto which doesn’t.
The guy behind Cardano has talked a lot about crypto in Africa, so if you’re interested, I would start there.