It’s easy if you change the requirements. Buffers help with stuttering but cause delays. Less sampling and more compression help with bandwidth usage but cause lower quality.

By the way, you could participate in multi party audio check from an analog phone.