Vigilantibus non dormientibus aequitas subvenit.

The principles of laches may still apply and provide a defence for Cellebrite if Apple makes an "unreasonable delay".