Actually, there is pretty strong evidence that patents are counterproductive for pharmaceuticals. Before the harmonization of IP laws, pharmaceuticals had different eligibility for patenting in the US, Europe and Switzerland. The US had the strongest, Europe somewhat weaker and in Switzerland it was inelligible. The Swiss companies invested the most money into R&D and were generally the most successful. The US ones were the leas successful and did the least R&D and instead invested much more into lawyers and marketing.
Did the Swiss companies choose not to patent medication in other countries? It could just be that the market in Switzerland was small enough so that there was a gentleman's agreement not to copy the pharmaceutical.
The patent laws where you do the research doesn't matter as much as the patent laws where you're recouping the cost of your investment. And I assume those companies made 100x more money in the u.s. than Switzerland.