On the bright side (pun intended), the easier it is to put things in space, the closer we'll be to being able to - whenever we fancy - get to an altitude where those satellites are below us, so to speak :)

So I feel like this is a self-correcting problem, in a sense. We need more astronomy capability in-orbit (and beyond!), and it'd sure be nice if we as humans could chill out up there and do it ourselves, with our own eyes, unhindered by any planetary atmosphere. The proliferation of LEO satellites only serves as further motivation toward that goal.