Maybe those lipid particles are too unstable if they are not spiked with various proteins?

Moderna vaccine has to be kept in -70 C. Viruses that can survive for any extended period of time only in -70 C won't find many hosts.

Also maybe the process of creating virus shell can't naturally be done without protein scaffold.