"Why don't they just do X" has two interpretations:

1. "This is such a simple solution and I think they're dumb for not doing it."

2. "X seems like a great and obvious idea, but they aren't doing it. Therefore, there must be something they know but I don't, and I'm interested in learning it."

I try to take the second interpretation whenever I see someone posing solutions in that manner.