> So this idea of sleep evolving in two different species

You're assuming sleep comes after consciousness. Whatever sleep and dreams are, it's entirely possible they are the precursor to consciousness, not an evolutionary step off of consciousness.