The use case describes was for a raiding party prior to the main landing, in which case ~hours are needed until the main force arrives. Tanks can operate without resupply for this long, and in the case of a surprise raid a single MBT to support an small unit infantry support seems like it could multiply their effectiveness at attacking unprepared soft targets like logistics nodes and edges.