The funny thing is that Akbar himself was actually illiterate. He had everything read to him.

Otherwise, sure, I agree. I'd just say that the beauty of democratization and widespread literacy is that we all have access to the high culture of the past.