The whole concept is that you can transfer your stack (a digital version of your consciousness) between bodies. The show does touch on the issues of bodies, rich people can just buy them. Anyone else essentially has to wait for whatever body becomes available.