If x EUR is worth y USD, any discount results in someone losing money or taking on Forex risk through some derivative product. It doesn't matter which settlement layer is used.