I talked to a recruiter for a three letter company, and they told me that they actively search for keywords on people's resumes and the applications that most apply to the role. This would in fact be considered filtering. Now I don't know if the software they use (brassring) automatically "suggests" applicants (which would imply automated filtering) or not.