When you plug your laptop in to a 4K screen it sets the 4K screen at 200% scale and the laptop at 100%. When you move windows over the screen border they switch scale. On X you either have to pick one scale or have windows die and be spawned again on the next screen