Rebutting the dismissal of offsets as an artefact of an old language:

- pointer offsets - the article seems to dismiss these, but they're used loads in systems/network/driver programming, which is a reasonable chunk of the most important programming

- conceptual offsets - e.g. time of day starts at zero, not one. We think in this way a lot, and it's useful.