Compromising of game accounts with real world monetary value is very much an industry, one with competition, customer service, supply chains, etc.

Source: I used to do customer service for Blizzard and a large part of our work was dealing with accounts compromised by gold sellers.