It really depends on how your application is structured. If only the test sees the test data, you can easily do it on the live site. If there were a hundred test accounts in gmail sending mail back an forth to and from other services, you would never know.