Hacker News new | past | comments | ask | show | jobs | submit login

Why’s it so hot today?

何でこんなに暑いの今日?

Where in the US are you from?

出身は米国の何処ですか?

Japanese sentences are usually shorter than the english translation.




For paid translations, English likes to charge by the word, whereas Japanese charges by the character. The rule of thumb for conversion is 2 JP characters --> 1 English word i.e. translating a 1000 character JP document you'll expect about 500 EN words at the end.


I speak Mandarin Chinese. They are kind of similar.

今天怎麼這麼熱?

美國那來的?




Consider applying for YC's Fall 2025 batch! Applications are open till Aug 4

Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: