Goldeneye wasn't ignored, the thief designers have talked about the difficulty vs mission structure coming from straight from Goldeneye.

Edit: timesplitters, that was David doak and his goldeneye mates when they left rare and set up free radical. I think that franchise lost its way on the third one when they ditched the Goldeneye style controls.