As others have said the point is that you run it on a server that has ample bandwidth, and your client connects via terminal. So you only end up transmitting the "crappy unicode" over the narrow pipe to your end thin client.