Does the power port support USB 2.0 data lines? The Pi 4 B does, and one of the things you can do with that is make it emulate a keyboard. If that works with the Pi 400, it could be the ultimate programmable keyboard!

Edit: per https://youtu.be/3A7pQN5W08E it supports USB OTG, so it sounds like the answer is yes!