If we like the stress implied in "begging", I think we can replace (mis)use of the form "this begs the question: ..." with "this begs us to ask: ..."