I knew a girl from Hong Kong who carried the same belief so it's not just SK.

It's interesting the article didn't mentioned suicide, which I've seen mentioned before as a cause of the myth. The story goes that papers popularised the concept as a way to avoid specifically naming suicide as a cause of death, as a kind of shared understanding while preserving the honour of the families. But a lot of people took it seriously so the idea gained traction.