>> academia may have worsened in the meantime

> This is, I believe, correct, and the problem.

I think it's a bit of the opposite: academia didn't get _that_ worse but entrepreneurship has gotten much much better. In reality it's probably a mix of both.