Something similar to URL query parameters is cookies. Most servers will ignore unknown cookies, but not always. The Great Suspender Chrome extension inserted tons and tons of cookies into various domains for some users, and there were so many cookies that this broke Google sites for some users.

https://github.com/greatsuspender/thegreatsuspender/issues/5...