The car can know how to drive (be autonomous) and still receive instructions from a remote source.

The car is autonomous but can't read your mind, you have to provide locations to drive to. These can come from a remote server.