I always recommend clients to get familiar with the task. A lot of the stress comes from facing the unknown (unknown codebase, report, process).

Your "study hat" is just that - you get familiar with the complex underlying mechanism and then much of the resistance disappears.

Get familiar, get started.