I think she contacted the FBI in the expectation that they would just do a preliminary, informal assessment of whether an investigation should be started, without realizing they would immediately start one upon her contact.

It's like when you call the police over a noise complaint and don't expect them to roll up guns blazing.

No one expects the Spanish Inquisition.