Well Congress can definitely ban foreign owned companies from operating in the US under at least 2 sections of the constitution that I can think of.

And Congress has delegated part of that power to the President.