None of which _are known to_ apply to this action. Sure. But it still doesn't change the root of the problem: the alleged security problems with Chinese products, caused by government being able to force manufacturers to do whatever their intelligence agencies require, are in fact real - but for US products, not Chinese ones.
None of which apply to this action, which has been publicly promulgated and will be publicly enforced and challenged.
Also, secret courts and NSLs are an abomination. Subpoenas are legal demands for information.