> There would probably also have to be very careful accounting of how much money went into the creation of a media work

Probably won’t be a big issue because (for example) the film industry is known for being very transparent with its bookkeeping processes.