Well put. Hustle is not principally about hard work, rather it's about resourcefulness- encountering an obstacle or finding yourself stuck in a rut, and having the mindfulness, wit and unabashed boldness to hustle your way out of it. The "epiphany" is what it's all about, once you realize that we build artificial walls and barriers everywhere in our own lives, it is so empowering to plow right through them.