Realtors in the US typically have an exclusive contract with the seller and the seller must pay the commission however the house is sold. Without a contract like that (seems common in Europe), a buyer can bypass the realtor and work directly with the seller. The listing agents hide the address to try to prevent that from happening.