Frankly with the cost of hiring you, spending $3k to make you even a few percent more productive if money well spent.
A high performance SSD, capable of over 3GB/s, is less than $200 for 1TB.
But seriously, a 970 Evo Plus is a high performance SSD suitable for a workstation and that's $400 for two.
Frankly with the cost of hiring you, spending $3k to make you even a few percent more productive if money well spent.