> Is it possible to think you're enjoying something when really you're not, and if so then what the heck does that even mean?

It's possible one can enjoy heroin, while it's simultaneously not beneficial for them to do so.

Just because something is subjectively positive, doesn't mean it's objectively positive.