The thing about the motion sensitive vision was only hinted at in the movie but the book explains it as a result of the frog DNA used to fill in missing sequences.
That's probably the best way to explain the differences from the movie to real life. I think its a decent explanation that holds up upon suspension of disbelief.
