I'm wondering where the raw video from the helicopter came from originally. My guess is that this isn't something you can do with an SDR and hobbyist equipment, but I would love to be proven wrong.
The footage is direct from the news organisation. I'm guessing this is footage from their FLIR mounted camera, maybe captured streaming to their HQ. Is that what you mean?
