I also wasn't super sure about sticking "simple" in the title, but while writing this article and going through the GnuCash setup steps, I actually started to feel like it was appropriate.
As another commenter mentioned, I think that the "complicated" part of using GnuCash is understanding double-entry bookkeeping, which is why I devoted so much time in the article trying to explain it in concrete terms. My intention here isn't necessarily to steer people to GnuCash itself (I'm learning about a lot of alternatives from these comments), but to simplify the core underlying concepts. Not sure if I achieved that, but I tried!
As another commenter mentioned, I think that the "complicated" part of using GnuCash is understanding double-entry bookkeeping, which is why I devoted so much time in the article trying to explain it in concrete terms. My intention here isn't necessarily to steer people to GnuCash itself (I'm learning about a lot of alternatives from these comments), but to simplify the core underlying concepts. Not sure if I achieved that, but I tried!