Maybe there's some extension to fix this now, but I always hated how GNOME's workspaces were just small boxes on the opposite side of the overview button/hot corner. And even more so that they were a row, not a grid. KDE's exposé-like grid that separates all the windows on all the workspaces is so much more useful to me (not sure if that's enabled by default though).