Use firejail. It comes with hundreds of ready-made profiles for userspace applications.

Avoid snap, flatpack and so on as most of them are not really security-oriented.