I would say this is largely because business management and ownership are only interested in short term returns. They have an extreme amount of incentive to only return "now," with no thought as to the true cost. That is to say, they won't be around long enough for the externalities to materialize on the balance sheet so they don't care.

/shrug it's a fairly shitty world we live