I've always felt I have to be extra careful about explaining/communicating, as the direct translation of my thought process doesn't deliver. I don't mind it much; I feel it's just a quirk I have to be aware of.

On the other hand, after a long and tiring coding session just talking normal stuff gets cumbersome but that, I figure, is just tiredness and passes soon enough.