Of course compatibility matters but as you noted (twice!) it's not perfect and doesn't need to be. Minor modifications are necessary to keep up. That's all that's being proposed by the paper.

So now we're just debating the size of ongoing breakages instead of just their existence.

And no good C is not close to immortal. Good luck compiling K&R C with modern compilers, for example.