I'd argue that if the government (us) hadn't bailed everybody out, the firms would fail and then they'd make $0. If a small firm could afford to pull in some of the unemployed traders, more power to them, but then it's an employer's economy and the salaries (and bonuses) would be more reasonable. The market would more or less work itself out (though it could be painful in the short term).